Showing posts with label extra. Show all posts
Showing posts with label extra. Show all posts

Tuesday, 1 June 2010

Song: Parallel Universe by Red Hot Chili Peppers


Deep inside of a parallel universe / Profundament dins un univers paralel
It's getting harder and harder / S'està posant més i més dificil
To tell what came first / Per dir qui va venir el primer

Under water where thoughts can breathe Easily / Sota l'aigua on els pensaments poden respirar facilment
Far away you were made in a sea / Ben lluny, vas marxar creant el mar
Just like me / Igual que jo

Chorus:
Christ I'm a sidewinder I'm a / Crist sóc un caminant joc
California King / El rei de California
I swear it's everywhere / Juro que es a tot arreu
It's everything / Es tot

Staring straight up into the sky / Fixament adalt a través del cel
Oh my my a solar system that fits / Oh el meu sistema solar encaixa
In your eye Microcosm / Al Microcosmos del teu ull

You could die but your never dead spider web / Podries morir pero no moris mai a la tela d'aranya
Take a look at the stars in  / Mira les estrelles a
Your head fields of space kid  / El teu cap es sent com un espai de nens

Chorus x 2
Psychic changes are born in your heart / Canvis fisics neixen al teu cor
Entertain / Entretenen
A nervous breakthrough that makes us the  / Un nervios descubrimenent fa el matiex
same
Bless your heart girl  / Beneix el teu cor, noia

Kill the pressure it's raining on / Mata la pressió, está plovent a
Salty Cheeks / Salty Cheeks
When you hear the beloved song / Quan sents la canço estimada
I am with you / Estic amb tu

Chorus x 2

Tuesday, 1 December 2009

A song I like

Mountain - Mississippi Queen / Muntanya - Reina del Mississipi

Mississippi Queen, If you know what I mean / Reina de Mississipi, si tu saps el que jo significo
Mississippi Queen, She taught me everything / Reina del Missispi, ella m'ho ha ensenyat tot
Way down around Vicksburg, Around Louisiana way / Camí avall al voltant de Vicksburg, al voltant del camí de Lousiana
Lived a cajun lady, we called her Mississippi Queen / Vivia a cajun lady, nosaltres li deiem Reina del Mississipi
You know she was a dancer / Tu saps que ella era una ballarina
She moved better on wine / Ella es movia millor al vi

While the rest of them dudes were'a gettin' their kicks, / Mentre la resta d'ells dubtaben estaven reben puntades de peu
Buddy, beg your pardon, I was getting mine! / Cos,et demano perdó, m'estava posant la meva!

Mississippi Queen, If you know what I mean / Reina del Mississpi, si tu saps que vull dir
Mississippi Queen, She taught me everything / Reina del Mississpi, ella m'ha ensenyat tot el que se
This lady she asked me, If I would be her man / Aquesta dama em va preguntar, si volia ser el seu home
You know that I told her, I'd do what I can / Tu saps el que li vaig dir, jo faig el que puc
To keep her looking pretty / Per mantenir el seu aspecte maco
Buy her dresses that shine / Compra a ella uns vestis que brillen

While the rest of them dudes were making their bread / Mentre la resta d'ells dubtaven estaven fent pa
Buddy, beg your pardon, I was losing mine! / Cos, et demano perdo, m'estava posant la meva

You know she was a dancer / Tu saps que ella era ballarina
She moved better on wine / Ella es movia molt bé al vi

While the rest of them dudes were'a gettin' their kicks, / Mentre la resta d'ells dubten estaven reben patades
Brotha, beg your pardon, now I'm getting mine!/ Germà, et demano perdò, m'estava posant la meva
Ohhhh, Mississippi Queen / Ohhhh, Reina del Mississipi



Friday, 20 November 2009

Song I like (II)

Forghat - Slow ride



Slow ride, take it easy - Slow ride, take it easy, / Camí lent pren't-ho amb calma - Camí lent pren't-ho amb calma
Slow ride, take it easy - Slow ride, take it easy. / Camí lent pren't-ho amb calma - Camí lent pren't-ho amb calma

I'm in the mood, the rhythm is right, / Estic d'humor, el ritme es el correcte
Move to the music, we can roll all night. / La musica ens mou, podem rodar tota la nit
Oooh, oooh, slow ride - oooh, oooh ... / Oooh, oooh, camí lent - oooh...

Slow ride, take it easy - Slow ride, take it easy / Camí lent pren't-ho amb calma - Camí lent pren't-ho amb calma
Slow down, go down, got to get your lovin' one more time / Ves més lent, ves avall, he d'aconseguir el teu amor una vegada més
Hold me, roll me, slow ridin' woman you're so fine / Agàfa'm, gira'm, dona "slow riding" estas tan bé

{Rod and Dave riffs}
Woo!

I'm in the mood, the rhythm is right, / Estic d'humor, el ritme es bo
Move to the music yea, we can roll all night, yea. / Moguts per la música, yeah, podem rodar tota la nit, yeah
Oooh, oooh ... / Oooh, oooh...

Slow ride, take it easy - Slow ride, take it easy / Camí lent pren't-ho amb calma - Camí lent pren't-ho amb calma
Slow down, go down, got to get your lovin' one more time / Ves mes lent, mes avall, he d'aconseguir el teu amor un cop més
Hold me, roll me, slow ridin' woman you're so fine / Agafa'm, gira'm dona "slow riding" estas tan be

{Rod - Solo with:-}
(Slow ride, easy, slow ride, sleazy - Slow ride, easy, slow ride, sleazy) / (Camí lent, fàcil, cami lent, adormidor)

About me

My photo
Hi! I live in Empuriabrava and I go to 2nd Batxillerat on IES Castelló d'Empúries. I love handball, play Playstation's games and talk about social problems.